日本人也喜欢在网上亚博体育亚洲官网吗?

新世界日语2019-06-24 03:24:29
日语早餐秀




晓畅说

比起传统的亚博体育亚洲官网模式,网络亚博体育亚洲官网有很多好处。正是这些好处,吸引了很多顾客,网上可以购买的东西也越来越多。相信我们每个人都有过网购的经历吧!那么日本人也喜欢在网上亚博体育亚洲官网吗?今天是畅学日语『日语早餐秀』第六十一期,跟加纳老师来了解一下吧!


『日语早餐秀』第六十一期

日语学习

ネットショッピング:网络亚博体育亚洲官网,网购?

?楽天(らくてん):乐观,乐天

お歳暮(おせいぼ):年末互相馈赠的礼物

デパート:百货商店,百货公司。?

宅配便(たくはいびん):宅急便


ネットショッピング

淘宝で买い物をしたことがない人はいるんでしょうか?中国のネットショッピングの普及率は本当にすごいですね。


日本人も楽天やAmazonなどを利用してネットショッピングを楽しんでいます。日用品や衣服なども人気ですが、便利なのはお中元やお歳暮の时期です。


これはいつもお世话になっている先辈や上司に向けて赠るもので、タオルや调味料、ビールなどを赠ります。お中元は8月ごろ、お歳暮は12月中旬から下旬ごろに赠ります。


忙しくてデパートまで赠り物を买いに行く时间がないときでも、ネットショッピングを利用すれば、携帯电话で注文から支払いまで全部できます。


本当は宅配便で送るはなく直接会って「いつもお世话になっております」と渡すのがいちばんいいと思いますが、现代人は忙しいですからね…。


重要単语 ? ネットショッピング ? ? 楽天 ? ?Amazon



有人没在淘宝上买过东西吗?中国的网购普及率真是非常厉害的。


日本人也以在乐天和亚马逊在亚博体育亚洲官网为消遣。日用品和衣服就非常有人气,但最方便的还是中元节和年末的时候。


一般会送毛巾、调味品、啤酒等给一直以来照顾自己的长辈或上司。中元节是在8月,年末是12月中旬到下旬。


如果因为太忙而没有时间去商场买礼物,就可以在网上购买,只需一部手机就能完成下单和支付!


本来最好是亲自会面并表示“感谢您一直以来的关照”而不是用宅急便寄过去,但是现代人都太忙了……

?

重要単语 ? ?ネットショッピング ? ?楽天 ? ?Amazon


早知道

日本人为什么不像中国人疯狂网购?

日本着名的富士电视台曾专门做过一档采访节目,上街随机采访行人。72%以上的女性行人选择在实体店消费,原因是她们在亚博体育亚洲官网的同时享受到了优质的服务、有了与人交流的平台; 而90%以上的男性更愿意选择实体店的原因是及时、简单。看来,实体店同样具有着不容忽视的优势呢。




那么,在日本实体店亚博体育亚洲官网好在哪里?据说,当您走入日本实体店消费时,整洁的环境让人赏心悦目;轻柔的音乐使人心情愉悦,加上人性化的布局,顾客们往往不由自主地买、买、买。日本店员的服务更是世界一流,面带微笑、说话温柔、使用敬语只能算是最基本的要求,对于顾客的问题,他们一定会用一切可能的方法有问必答,满足需求。




一句话:日本的实体店就是把“人性化服务”做到位!




早推荐

日本人常用的亚博体育亚洲官网网站


www.rakuten.co.jp

乐天市场是日本最具实力的综合型网上亚博体育亚洲官网商场,有4万多家企业在乐天市场签约开店。商品内容应有尽有,总数达一千万点以上。除了一般亚博体育亚洲官网以外,还有自由市场,拍卖等等。让您尽情享受网上亚博体育亚洲官网的乐趣。


?


www.mitsukoshi.co.jp

三越百货是日本有名的老牌百货店。在日本有22个分店,在亚洲欧洲美国等有13个分店。三越百货的商品以品质着称,常被用来作为馈赠亲友礼物的首选店。在百货商店通信贩卖同行业中,销售额排在首位。


?


www.clubjapan.jp

专门为世界各地的人们提供各种日本的生活必需品。商品丰富多彩,是很多生活在国外的日本人的亚博体育亚洲官网选择,和生活的好帮手。



?


?加纳哲平

新世界教育集团资深日语外教;

中国声优魂活动日语评委老师;

日语动漫乐团THE HAPPY BIRTHDAYZ创始人;


『日语早餐秀』

往期精彩回顾:


日本人都用什么社交软件?

对中国人来说,想在日企工作,最需要注意的是什么?

注意!在日本碰到山口组,这件事绝对不能做!

日本人学汉语是一种怎样的体验?

日本清酒和中国白酒你更喜欢哪一个?


『日语早餐秀』,秀出新生活!

我们明天再见!